Dorte Mandrup transformerer hjemsted for den tyske arkitekt og førende fortaler for en nazistisk kulturpolitik til et fritænkende internationalt designakademi.